Bernhard P. Wirth

Nach dem physischen Tod:

Der direkte seelische Aufstieg (Zror ha-Chajim) 

Direkter seelischer Aufstieg:

Eine Seele (untere Neschamah), die bereits im Erdenleben eine tiefe Verbindung zum Göttlichen, zur Tora und zum Wesentlichen aufgebaut hat – also den „göttlichen Funken“ in sich und in der Welt bewusst gemacht hat –, geht ohne diesen Schockzustand (Niemandsland „Kaf ha-Kela“) direkt ein in den „Bund des Lebens“ (Zror ha-Chajim) bzw. in die höheren geistigen Welten.

Direkter seelischer Aufstieg und die „Geistige Läuterung“

Dieser Schritt wird oft fälschlicherweise in der westlichen Welt mit der Hölle übersetzt, ist jedoch ein klärendes „Feuer“ (Fegefeuer) oder Licht, in dem die Unreinheiten und Versäumnisse der Seele sanft abgewaschen werden. Im ursprünglichen Wissen, die 12 Stationen der „Geistigen Läuterung“ genannt. Nach der Reinigung der noch verschmutzen Schalen (Kelipoth) durch das göttliche Licht, „übergibt“ die untere Neschamah das „göttliche Ergebnis“ des Lebens an die obere Neschamah.